Zápis č. 38 ze schůze Rady, ze dne 30. 9. 2026

Detaily zasedání Detaily zasedání

Důvodová zpráva:

komise projednala harmonogram rozdělení osobních gratulací a dárkových poukazů jubilantům.

Důvodová zpráva:

komise se zabývala žádostmi týkajícími se bytového úseku.

Důvodová zpráva:

Rozpočtovým opatřením č. 7/2026 dochází ke zvýšení příjmů o 634.508,54 Kč – jedná se o zvýšení nedaňových, daňových příjmů a dotací na základě aktuálního plnění rozpočtu.

U nedaňových příjmů dochází ke zvýšení příjmů o 148.638,54 Kč – jedná se o vratku nevyčerpané dotace od ZŠ – „Potravinová pomoc dětem r. 2025/2026“ – přeposlání Ústeckému kraji a příjmy z věcných břemen.

Dotace se zvyšují o 465.770,00 Kč – jedná se o úpravu rozpočtu dle došlých avíz a smluv o poskytnutí dotací.

Běžné výdaje se zvyšují o 769.508,54 Kč.

· ZŠ – vratka nevyčerpané dotace Ústeckému kraji z roku 2025/2026 a přeposlání dotace od Ústeckého kraje ZŠ

· Krizové řízení – Modernizace rozhlasové ústředny – neinvestiční část

· MP – nákup zimních pneumatik, zdravotní prohlídky

· JSDHO – nákup ochranných a věcných prostředků z dotace ÚK + PHM

· Zastupitelstvo – rezerva na případné odchodné uvolněných zastupitelů a neuvolněné místostarostky

· Volby do zastupitelstva – navýšení výdajů dle předpokladu

Kapitálové výdaje se zvyšují o 105.000,00 Kč

· Krizové řízení – modernizace rozhlasové ústředny – investiční část

· JSDHO – hasicí deka z dotace ÚK

Financování se zvyšuje o 240.100,00 Kč.

Stanovisko OEI:

Zastupitelstvo města Jílové přijalo na svém 11. zasedání dne 27.02.2024 níže uvedené usnesení (č. 262/2024/Z), kterým vymezilo kompetence Radě města Jílové k provádění jednotlivých rozpočtových opatření v období mezi jednotlivými zasedáními zastupitelstva:

262/2024/Z

Zastupitelstvo města Jílové

A)  stanovuje v souladu s § 102 odst. 2 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní řízení), ve znění pozdějších předpisů, kompetenci rady města k provádění rozpočtových opatření v období mezi jednotlivými zasedání zastupitelstva v následujícím rozsahu:

a)  změnu závazného ukazatele na výdajové straně rozpočtu do výše 400.000,00 Kč

b)  změnu závazného ukazatele na příjmové straně rozpočtu a související změnu na výdajové straně rozpočtu bez omezené výše v případě, že se jedná o změnu ve finančním vztahu k jinému rozpočtu nebo o změnu závazných ukazatelů vůči jiným osobám, vč. průtokových dotací

c)  změnu závazného ukazatele na výdajové straně rozpočtu bez omezené výše v případě, že se jedná o změnu neinvestičního a investičního příspěvku zřízeným příspěvkovým organizacím

d)  změnu závazného ukazatele bez omezené výše v důsledku vykázání příjmu a výdaje z titulu daně z příjmu právnických osob za obce, kdy poplatníkem a zároveň příjemcem sdílené daně je sama obec

e)  změnu závazného ukazatele na příjmové straně rozpočtu bez omezené výše

Rozpočtovým opatřením č. 7/2026 dochází k využití kompetencí RMJ dle písm. a), b), e) usn. č. 262/2024/R ze dne 27.02.2024 a Rada je kompetentní ke schválení rozpočtového opatření.

Důvodová zpráva:

Předložený ceník nahrazuje ceník, který byl schválen Radou města Jílové usnesením č. 731/2024/R ze dne 18.12.2024, účinný od 01.12.2025.

Ceník palivového dřeva

• Jehličnaté:            700,00 Kč/  prm        (847,00 Kč včetně 21 % DPH) |            tj.            1.323,00 Kč/m³ včetně 21 % DPH
• Listnaté měkké:   800,00 Kč/  prm        (968,00 Kč včetně 21 % DPH) |            tj.            1.793,00 Kč/m³ včetně 21 % DPH
• Listnaté tvrdé:   1.000,00 Kč/prm        (1.210,00 Kč včetně 21 % DPH) |          tj.            2.241,00 Kč/m³ včetně 21 % DPH

Jedná se o přímý prodej. Ceny samovýroby se nemění. Aktualizace ceníku je navržena odborným lesním hospodářem podle současné situace na trhu s palivovým dřívím. Ceny byly ve všech kategoriích navýšeny o 50,00 Kč/prm bez DPH.

Stanovisko OLH:

Navržené prodejní ceny palivového dříví se odvíjí od prodejních cen palivového dříví na území působnosti Lesního úřadu Děčín a v současné době korelují s tržními cenami palivového dříví na odvozních místech v celých délkách v našem regionu. Ceny se mění i v obcích Malšovice, Dobkovice a Děčín. Zvýšení prodejní ceny reaguje na vývoj cen na trhu a větší náklady na výrobu.

Stanovisko OSMŽP:

Doporučujeme navržené aktualizace schválit.

Důvodová zpráva:

Dětské hřiště v ul. Nová bylo vybudováno a uvedeno do provozu v roce 2014. Provozní a návštěvní řád dětského hřiště „Jílové, ul. Nová“ byl projednán a schválen na 1. schůzi Rady města Jílové dne 03.12.2014 usnesením č. 53/2014/R a tímto dnem nabyl účinnosti. Z důvodu kolize umístění hřiště s prováděním stavebních prací pro realizaci Sportovně rekreačního parku Kamenná I. etapa byla v březnu 2023 část herních prvků z hřiště odstraněna a vzhledem k jejich stáří bylo nereálné, že bude možné herní prvky znovu umístit. Ostatní prvky se na místě nechaly tzv. „dožít“. Po dokončení I. etapy Sportovně rekreačního parku byla již zbylá část herních prvků ve velmi špatném technickém stavu a jelikož již bylo známo, že součástí parku má být i nové dětské hřiště, nevynakládaly se finanční prostředky na jejich opravu a zbylé herní prvky (pružinové houpadlo, pískoviště a torzo věže s houpačkou) byly odstraněny a zlikvidovány, tudíž provozní a návštěvní řád na uvedené hřiště je již bezpředmětný, jelikož se zde nenacházejí již žádné herní prvky.

Aktuálně je od srpna 2026 v provozu nové dětské hřiště, které je součástí Sportovně rekreačního parku Kamenná.

Důvodová zpráva:

V souvislosti se zpracovanou Studií optimalizace odpadového hospodářství města Jílové schválilo Zastupitelstvo města Jílové dne 23.06.2026 usnesení č. 627/2026/Z ve znění:

A) doporučuje Radě města Jílové upravit Ceník zpoplatněných odpadů městem Jílové zvýšením cen u stavební suti tak, aby cena představovala 50 % celkových nákladů na svoz a odstranění a zrušení odkládání odpadu s obsahem azbestu ve sběrném dvoře v Jílovém, s platností od 01.01.2027

Města mají povinnost zajistit nakládání s komunálním odpadem (plast, papír, sklo, kov, bioodpad, objemný odpad, dřevo, směsný odpad apod.), ale nakládání se stavebním a demoličním odpadem je povinností původců (tj. občanů). Naše město sice umožňuje odstranění některých druhů stavebních odpadů ve sběrném místě odpadů (sběrný dvůr), ale na odstranění těchto druhů odpadů značně doplácí. Současný poplatek za stavební suť 120,00 Kč/t pokrývá pouze 8 % celkových nákladů na svoz a odstranění (průměrně 1.485,00 Kč/t). Poplatek za odpad obsahující azbest 720,00 Kč/t pokrývá jen 13 % celkových nákladů na svoz a odstranění (průměrně 5.459,00 Kč/t).

Na manipulaci s odpadem obsahujícím azbest jsou kladeny přísné hygienické a bezpečnostní podmínky, proto při zpracování Studie optimalizace odpad. hospodářství bylo doporučeno tento odpad ve sběrném dvoře neodebírat. Ve sběrném dvoře se odpad obsahující azbest (např. eternit) dává do jednoho kontejneru s asfaltovou lepenkou, proto musí být nejen odpad obsahující azbest, ale také asfaltová lepenka zabalené v neprodyšných pytlích. Při odstraňování asfaltové lepenky v zařízení určeném pro nakládání s odpady (např. skládka Orlík v Malšovicích) nemusí být samostatně předávaná asf. lepenka zabalená v pytlích, neboť neobsahuje azbest.

OSMŽP předkládá ke schválení Ceník upravený v souladu s usnesením č. 627/2026/Z. Poplatek za stavební suť je navržen na 740,00 Kč/t, tj. 50 % celkových nákladů na svoz a odstranění. Poplatek za odpad obsahující azbest byl v Ceníku zrušen. Dále je v Ceníku zrušeno zpoplatnění neúplného elektrozařízení, neboť sběrný dvůr v Jílovém je místem zpětného odběru elektrozařízení, které by mělo přebírat i neúplná zařízení bezplatně. 

Po schválení předkládaného Ceníku budou moci občané stavební odpady předávat v zařízeních určených pro nakládání s odpady. Například v recyklačním středisku v Dobkovicích přijímají letos stavební suť za 293,00 Kč/t, zpracovatelnou zeminu za 303,00 Kč/t a nezpracovatelnou zeminu (obsahující jíl) za 424,00 Kč/t. Na skládce Orlík v Malšovicích je možné letos stavební suť a zeminu odložit za 340,00 – 1.043,00 Kč/t (cena dle frakce a znečištění) a odpad obsahující azbest za 5.927,00 Kč/t.

Pokud bude schválen ceník v předloženém znění, je nutné v souladu se změnami upravit také Provozní řád sběrného místa odpadů Jílové a Pravidla pro nakládání s odpadem. V provozním řádu jsou současně provedeny změny související s úpravou legislativy, např. města a obce mají vytříděné odpady vést pod kódem 20 (komunální odpady) místo kódu 15 (odpadní obaly). V pravidlech pro nakládání s odpadem je doplněno kompostování biologicky rozložitelných odpadů rostlinného původu v rámci předcházení vzniku odpadu.

Stanovisko OSMŽP:

OSMŽP doporučuje navržená usnesení schválit.

Provozní řád sběrného místa odpadů

Pokud bude schválen Ceník v předloženém znění

Pravidla pro nakládání s odpadem

Důvodová zpráva:

Směrnice ke stanovení cestovních náhrad, účinná od 01.11.2007, upravuje poskytování cestovních náhrad zaměstnancům města při pracovních cestách a stanovuje mimo jiné konkrétní sazby stravného a náhrad za použití silničních motorových vozidel.

Výše stravného a dalších cestovních náhrad je upravena přímo zákoníkem práce a prováděcími právními předpisy. Výše stravného se v návaznosti na vývoj cen pravidelně mění prováděcím právním předpisem vydávaným podle § 189 zákoníku práce – vyhláškou Ministerstva práce a sociálních věcí, která je vydávána každoročně. Stanovení konkrétních sazeb ve vnitřní směrnici města je proto neaktuální a vyžadovalo by její opakované změny.

Podmínky poskytování cestovních náhrad a postup při vysílání zaměstnanců na pracovní cesty se řídí platnými právními předpisy, platnou kolektivní smlouvou města a Směrnicí o systému finanční kontroly a oběhu účetních dokladů. Z tohoto důvodu není samostatná směrnice ke stanovení cestovních náhrad nadále potřebná.

Stanovisko OEI:

OEI navrhuje zrušit Směrnici ke stanovení cestovních náhrad včetně Dodatku č. 1.

Důvodová zpráva:

Úplným zadáním výzvy je Kontrola provozovaných systémů vytápění a kombinovaných systémů vytápění a větrání města Jílové, podle Vyhlášky č. 38/2022 Sb. Zhotovitel bude vybírán z odborných uchazečů s platným oprávněním energetického specialisty podle § 10 písm. c) zákona č. 406/2000 Sb., o hospodaření energií. Provedení kontrol je zadáním požadováno v průběhu první části nadcházející topné sezóny 2026/27, předložení zprávy a výstupů kontroly je požadováno do 11.12.2026. 

Stanovisko OSMŽP:

OSMŽP doporučuje schválit navrhovaná usnesení.

Důvodová zpráva:

Dne 15.09.2026 předložil Ing. et Mgr. Milan Vokatý, MBA, ředitel Základní školy Jílové, Výroční zprávu za školní rok 2025/2026, která byla projednána Pedagogickou radou dne 27.08.2026 a projednána a schválena Školskou radou dne 27.08.2026.

Výroční zpráva obsahuje veškeré náležitosti, které jsou stanoveny Vyhláškou č. 15/2005Sb., kterou se stanoví náležitosti dlouhodobých záměrů a výročních zpráv (Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy stanoví podle § 11 a § 12 odst. 2 zákona č. 561/2004 Sb., o předškolním, základním, středním, vyšším odborném a jiném vzdělávání).

Výroční zpráva čj. JIL/6353/2026/HLO je přílohou předloženého materiálu.

Stanovisko MST:

Místostarostka doporučuje vzít na vědomí Výroční zprávu za školní rok 2025/2026.

Důvodová zpráva: 

Dne 25.06.2024 uzavřelo město Jílové se společností S.A.W. CONSULTING s.r.o.- projekční kanceláří, Smlouvu o dílo na zpracování PD a inženýrskou činnost pro stavbu a získaní stavebního povolení parkoviště OA v lokalitě ulice Sněžnická a ul. B. Němcové, Jílové (schváleno ZMJ usn. č. 320/2024/Z ze dne 11.06.2024). V rámci projektování a výkonu inženýrské činnosti, jedná projektant na základě plné moci v zastoupení města Jílové s majiteli a správci inženýrských sítí, a identifikuje případné kolize plánované stavby se stávající technickou infrastrukturou.

V předmětné lokalitě dochází na pozemcích parc. č.  943/1 a 3231/10, obojí v k.ú. Jílové u Děčína (B. Němcové x Sněžnická), k vynucené překládce podzemního vedení veřejné komunikační sítě společnosti Vodafone Czech Republic a.s. Vlastník sítě předložil městu Jílové, jako stavebníkovi, Smlouvu o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene-služebnosti inženýrské sítě a Dohodu o provedení vynucené překládky podzemního vedení veřejné komunikační sítě. Návrh dohody o provedení přeložky a zřízení institutu věcného břemene-služebnosti jsou na základě výše uvedeného předkládány ke schválení RMJ.

Stanovisko odborů:

OEI a OSMŽP doporučují schválit navrhované usnesení.

Dohoda o provedení vynucené překládky podzemního vedení veřejné komunikační sítě

Důvodová zpráva:

Město Jílové jako zadavatel vybralo zhotovitele díla ve Veřejné zakázce malého rozsahu č. 7/2025 s názvem "Parkoviště v lokalitě Družstevní Jílové u Děčína". Smlouva o dílo, dle původního rozsahu prací na základě PD a zadání, byla uzavřena dne 17.06.2025, s účinností od 03.11.2025, a s dobou realizace max. 8 měsíců, nejpozději do 30.06.2026. Jako součást díla byla dle původního vyjádření správce inženýrské sítě a projektu započítána také přeložka STL plynovodní přípojky v ulici Jeselská. Po zahájení zemních prací na výstavbě parkoviště, byly provedeny odborné zemní sondy a bylo zjištěno, a také následně písemně provozovatelem STL plynovodu, společností GasNet Služby s.r.o. potvrzeno, že uložení STL plynovodu PE dn63 je dostačující, a není potřeba provedení původně plánované přeložky. Nerealizace přeložky plynu, finančně nákladného stavebního objektu v rámci celého záměru, má významný, příznivý dopad do celkových nákladů stavby, a je pro potřeby dodatku ke smlouvě řešeno úpravou rozpočtu ve spolupráci investora se zhotovitelem, projektantem, rozpočtářem a TDS. V průběhu realizace díla byly také po konzultaci s TDS zohledněny některé další vícepráce a méněpráce, které byly po dohodě se zhotovitelem zapracovány do příslušného samostatného změnového listu rozpočtu. Jedná se zejména o skutečný rozsah potřebné sanace terénu, provedení nezbytné ochrany telekomunikačního vedení Vodafone, dodatečné provedení drenáže terénu za obrubníkem parkoviště pro ochranu bytového domu Družstevní proti zemní vlhkosti, uložení kabelové chráničky do výkopu nové trasy VO pro případnou budoucí instalaci bezpečnostních kamer, změna uložení a napojení dešťové kanalizace z důvodu výškových poměrů terénu a sousedních sítí. Na žádost OMH bylo přistoupeno k většímu rozsahu výměny obrubníků a plochy povrchu místní komunikace v ulici Dlouhá, v místě napojení vjezdu na nově budované parkoviště. Závěrečné finanční vypořádání mezi objednatelem a zhotovitelem je předmětem návrhu uzavření Dodatku č. 1 k SoD, včetně upraveného položkového rozpočtu a změnového listu s příznivým výsledným dopadem na rozsah a cenu díla ve prospěch zadavatele. Stavba byla dokončena ve smluvně stanoveném termínu a byla předána k předběžnému užívání veřejnosti, aktuálně jsou dokončovány úkony kolaudačního řízení.

Stanovisko OEI:

OEI doporučuje přijmout usnesení dle návrhu.

Důvodová zpráva:

Rada města Jílové usnesením číslo 878/2025/R schválila uzavření Smlouvy o připojení odběrného elektrického zařízení k distribuční soustavě číslo 25_SOP_01_4122480044. Uzavření smlouvy bylo nezbytné pro plánované připojení elektrického rozvaděče pro napájení soustavy veřejného osvětlení, které bude nově vybudováno v městské části Sněžník, p.p.č. 1260/1 k.ú. Sněžník, jako součást rekonstrukce veřejného osvětlení. Město Jílové dle smlouvy zaplatilo společnosti ČEZ Distribuce, a. s. podíl na oprávněných nákladech ve výši 19.250,00 Kč.

V srpnu 2026 (čj. JIL/5440/2026 ze dne 11.08.2026) město Jílové společnost ČEZ Distribuce a. s. informovala, že v důsledku změny energetického zákona je povinnost uzavřít dodatek ke smlouvě, kterým bude do smlouvy doplněno ujednání o nevratné části podílu na nákladech na připojení. Dále nás společnost upozornila, protože město nebude nové odběrné místo realizovat v termínu do 31.10.2026, je nutné uzavření dodatku, aby smlouva nezanikla.

Uzavření dodatku pro město nepředstavuje žádné dodatečné náklady. Nevratná část podílu na nákladech, v případě naší smlouvy, na připojení činí 0 %, tedy 0,00 Kč. Přestože je nevratná část podílu nulová, je třeba dodatek č. 001 ke Smlouvě uzavřít.

Stanovisko OMH:

OMH doporučuje schválit usnesení.

Důvodová zpráva

Nájemní smlouva na pronájem odbavovacího zařízení (turniketu) instalovaného na vstupu do věže rozhledny Děčínský Sněžník byla uzavřena dne 24.03.2026 na dobu určitou, končící 30.09.2026. Účelem tohoto dodatku je přechod nájemního vztahu na dobu neurčitou s účinností od 01.10.2026, což zajistí provozní stabilitu odbavování návštěvníků rozhledny. Úprava nájemného:

• V hlavní sezóně (duben–říjen): 4.740,00 Kč/měsíc bez DPH.
• Mimo hlavní sezónu (listopad–březen): 3.790,00 Kč/měsíc bez DPH.

Platební podmínky: Nájemce bude hradit nájemné na základě faktury vystavené pronajímatelem vždy na následující období 6 měsíců se splatností 15 dnů od doručení.

• Pro období 01.10.2026 – 31.03.2027 činí celková částka 22.740,00 Kč bez DPH.
• Pro období 01.04.2027 – 30.09.2027 činí celková částka 28.440,00 Kč bez DPH.

Za období provozu turniketu 04-08/2026 bylo vybráno na vstupném 659.970,00 Kč, za stejné období roku 2025 to bylo 365.580,00 Kč a za období roku 2024 to bylo 338.520,00 Kč. Je patrný výrazný nárůst.

Provoz turniketu se během sledovaného období osvědčil. OSMŽP připraví podklady pro vypsání zakázky na zakoupení vlastního zařízení, které kromě kontroly vstupenek bude zároveň automatickou pokladnou, a tak nákup vstupenek bude realizován přímo ve věži. Předpoklad zahájení provozu vlastního turniketu je od 04/2027. Aby byla zajištěna plynulost provozu předkládáme tuto smlouvu na dobu neurčitou, která bude v případě nákupu vlastního zařízení vypovězena.

Důvodová zpráva

Předkládaný materiál řeší podmínky provozu turniketu vstupu do rozhledny Děčínský Sněžník. Umístění turniketu bylo projednáno v Komisi investiční a výstavby na jednání č. 13-2025/06-KIV dne 24.06.2025, která doporučila vyzkoušet pronájem turniketu na 6 měsíců od společnosti NESSY. Turniket byl zprovozněn 01.04.2026. Na základě dobrých zkušeností navrhuje OSMŽP prodloužit nájem turniketu na dobu neurčitou (viz samostatný materiál) a připravit nákup vlastního zařízení do věže rozhledny, které umožní platbu vstupného přímo v zařízení turniketu.

Za období provozu turniketu 04-08/2026 bylo vybráno na vstupném 659.970,00 Kč, za stejné období roku 2025 to bylo 365.580,00 Kč a za období roku 2024 to bylo 338.520,00 Kč. Je patrný výrazný nárůst.

V současné době zajišťují provoz na věži rozhledny p. Tichá Marta (dříve Wurmová) a p. Wurm Petr (příkazník) na základě příkazní smlouvy, které byla upravena dodatkem č. 1, který řeší provoz po instalaci turniketu. Předmětem smlouvy je zajištění provozu věže rozhledny, zajištění a způsob prodeje vstupenek, rozvrh výtěžku z prodeje vstupenek, vedení statistiky návštěvnosti, zajištění bezpečnosti návštěvníků, zajištění ochrany majetku města aj. Dle smlouvy příkazníkovi za jeho činnost přísluší odměna ve výši 50 % z vybraného vstupného na věž rozhledny. Příkazník zajišťuje provoz zapůjčením klíče od věže po zakoupení vstupenek (lístků s čárovým kódem do turniketu) v bufetu příkazníka.

Dodatek č. 2 k příkazní smlouvě o zajištění provozu na věži rozhledny po dobu instalace odbavovacího zařízení připravil OSMŽP ve spolupráci s právníkem města Mgr. Liborem Buchtou. Tento dodatek řeší prodloužení provozu turniketu – povinnosti příkazníka v době od 01.10.2026.

Stanovisko OSMŽP:

Doporučuje schválení materiálu.

Důvodová zpráva:

Zhotovitel díla vybraný na základě podlimitního řízení veřejné zakázky č. 5/2026 s názvem SPORTOVNĚ-REKREAČNÍ AREÁL – PARK KAMENNÁ - 4. etapa – sportoviště, zadávané v režimu zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, převzal staveniště dne 08.06.2026, a ihned zahájil práce na základě SoD uzavřené dne 03.06.2026. Důvodem návrhu uzavření Dodatku č. 1 k SoD je změna smlouvy v ustanovení o termínech plnění. Změna je způsobená výlučně výrobními a dodacími termíny specifického vybavení stavebního objektu SO 05 Skatepark. Zhotovitel informoval objednatele o výsledku opakovaných jednání s výrobcem a dodavatelem sofistikovaných sportovních prvků, tj. ramp a překážek do skateparku. Zhotovitel zvolil v souladu s projektovou dokumentací specializovaného, renomovaného výrobce a dodavatele těchto prvků. Od doby projektování záměru došlo v tomto volnočasovém sportovním odvětví opět k významnému vývoji v oblasti používaných materiálů, jejich konstrukce a tvarů. Po konzultaci s investorem budou vyrobeny, dodány a odborně instalovány překážky podle nejnovějších poznatků a trendů. Pro uplatnění požadavků investora na garantovanou nejvyšší úroveň a kvalitu, je navrhováno akceptovat specializovaným dodavatelem požadované termíny výroby, dodání a instalace. Příprava prostoru a základní plochy SO 05 Skatepark bude dokončena dle původních ustanovení Smlouvy o dílo, tj. do 11.12.2026. Dodání a instalace prvků pro skatepark je změnou ustanovení smlouvy o termínech plnění navrhováno nejpozději do 31.03.2027.

Stanovisko OEI:

OEI doporučuje přijmout usnesení dle návrhu.

Důvodová zpráva:

Na základě usnesení RMJ č. 1227/2026/R ze dne 13.05.2026 byla podána žádost o poskytnutí dotace na projekt „Motorové vozidlo pro MěPol Jílové“ – poskytnutí dotace bylo schválené dne 21.07.2026 Radou Ústeckého kraje usnesením č. 006/45R/2026. Dotace bude poskytnuta z dotačního programu Ústeckého kraje „Program 2026 na podporu JSDHO a ostatních složek IZS“ – podpora obecní nebo městské policie.

Dotace je poskytnuta v max. výši 90 % uznatelných nákladů projektu a současně v maximální výši 250.000 Kč. Město Jílové vysoutěžilo na základě veřejné zakázky vozidlo pro městskou policii ve výši 983.566,65 Kč s termínem předání do 15.12.2026.

Stanovisko OEI:

OEI doporučuje usnesení schválit.

Důvodová zpráva:

Na základě usnesení RMJ č. 1226/2026/R ze dne 13.05.2026 byla podána žádost o poskytnutí dotace na projekt „Vybavení JSDH Jílové věcnými prostředky“ – poskytnutí dotace bylo schválené dne 21.07.2026 Radou Ústeckého kraje usnesením č. 006/45R/2026. Dotace bude poskytnuta z dotačního programu Ústeckého kraje „Program 2026 na podporu JSDHO a ostatních složek IZS“ – podpora Jednotky sboru dobrovolných hasičů obce.

Dotace je poskytnuta v max. výši 90 % uznatelných nákladů projektu – plánovaný rozpočet je přílohou materiálu.

Stanovisko OEI:

OEI doporučuje usnesení schválit.

Důvodová zpráva:

S účinností od 01.01.2026 umožňuje § 18 a § 18a zákona č. 359/1999 Sb., o sociálně-právní ochraně dětí (dále jen "zákon"), za splnění zákonných podmínek hradit vybrané sociální služby rodinám s ohroženými nezaopatřenými dětmi. Cílem úpravy je podpořit zachování dítěte v rodinném prostředí a pomoci rodině překlenout nepříznivou sociální situaci.

Mezi služby, které lze tímto způsobem hradit, patří také pečovatelská služba. Úhradu neplatí klient, ale příslušný obecní úřad obce s rozšířenou působností (OSPOD) přímo poskytovateli sociální služby, a to v zákonem stanovených měsíčních a ročních limitech.

Radě města je proto předkládán vzor veřejnoprávní smlouvy, který upravuje základní podmínky spolupráce mezi OSPOD Magistrátu města Děčín a městem Jílové jako poskytovatelem Pečovatelské služby Jílové. Po jeho schválení bude podle tohoto vzoru uzavřena veřejnoprávní smlouva mezi oběma stranami.

Uzavřením této smlouvy nevzniká automaticky nárok na úhradu služby konkrétní rodině ani povinnost Pečovatelské služby Jílové službu každému zájemci poskytnout. Nárok na úhradu vyplývá přímo ze zákona a je podmíněn splněním podmínek stanovených v § 18 zákona. Zejména musí být nezbytnost poskytování příslušné sociální služby stanovena v individuálním plánu ochrany dítěte jako opatření k zajištění ochrany dítěte, poskytnutí pomoci rodině a posílení funkcí rodiny.

Pro výplatu konkrétní úhrady musí být dále doložena smlouva o poskytování sociální služby, skutečnost, že služba byla skutečně poskytnuta a v jakém rozsahu, výše požadované úhrady a písemný souhlas rodiče s provedením výplaty poskytovateli sociální služby.

Pečovatelská služba Jílové bude i v těchto případech postupovat podle zákona č. 108/2006 Sb., o sociálních službách, a službu bude poskytovat pouze osobám spadajícím do jejího okruhu osob, na základě individuálně zjištěných potřeb a s ohledem na aktuální kapacitu služby.

Uzavření veřejnoprávní smlouvy tedy vytváří právní a administrativní rámec pro případnou úhradu pečovatelské služby rodinám s ohroženými dětmi, u nichž OSPOD Magistrátu města Děčín vyhodnotí splnění zákonných podmínek.

S ohledem na výše uvedené se Radě města Jílové navrhuje schválit předložený vzor veřejnoprávní smlouvy, uzavření smlouvy podle tohoto vzoru a pověřit starostu města jejím podpisem.

Stanovisko vedoucí PS:

Doporučuje navržené usnesení schválit.

Stanovisko OEI:

OEI doporučuje usnesení schválit.

Důvodová zpráva:

Společnost S.A.W. CONSULTING s.r.o. zajistila, v rámci externí činnosti pro město Jílové,  vydání povolení stavby, působila jako TDS v průběhu realizace výstavby parkoviště a nyní, dle objednávky služeb, zajišťuje také inženýrskou činnost pro kolaudaci stavby. Výstavba parkoviště proběhla v letech 2025 – 2026, aktuálně jsou vypořádávány všechny náležitosti k získání a kompletaci kladných vyjádření všech dotčených účastníků stavby a správců sítí. Dne 03.09.2026 požádal výše uvedený subjekt o udělení plné moci pro zastupování města Jílové jako stavebníka a investora, při jednáních se všemi dotčenými  subjekty a orgány státní správy v rozsahu kolaudačního řízení.  Návrh znění plné moci je přílohou tohoto materiálu.

Důvodová zpráva:

Město Jílové v rámci své propagace a zapojením se do turistického ruchu má v nabídce prodej Turistických vizitek již po mnoho let. Zájem návštěvníků je o ně velký. Jelikož se doprodaly zásoby a na vizitce byla fotografie ještě neopraveného zámku, je potřeba objednat vizitky nové, s novou fotografií, avšak tento krok z důvodu možného zneužití, má dodavatelská firma ochráněný Licenční smlouvou.

Rámcová smlouva, kterou město obdrželo od společnosti Wander Book s.r.o., byla předložena Mgr. Buchtovi ke kontrole, který konstatoval, že rámcová smlouva jako taková nezakládá vzájemná práva a povinnosti; pohledávky a závazky smluvních stran z ní tudíž nevznikají. Rámcová smlouva znamená pouze rámec (podmínky) pro konkrétní smlouvy (tzv. realizační n. dílčí), které budou následovat. Význam rámcové smlouvy spočívá v tom, že strany tam, kde předpokládají dlouhodobější obchodní vztah, stanoví jejím prostřednictvím základní pravidla, jimž budou podléhat všechny konkrétní (tzv. realizační n. dílčí) smlouvy na jejím základě v budoucnu uzavřené. Rámcová smlouva tak nemá jiný význam, než že stanoví smluvní podmínky následně uzavíraných konkrétních, realizačních smluv. Rámcová smlouva je ve své podstatě pouhým typem obecných obchodních podmínek ve smyslu § 1751 NOZ. Tato smlouva je standardní, obsahuje smluvní ustanovení obvyklá pro tento typ smlouvy, je vyvážená v právech a povinnostech a neobsahuje žádná nevýhodná či nebezpečná ustanovení pro město a může se bez obav schválit v orgánu obce (RMJ) a následně i uzavřít (podepsat). Pokud se týká platnosti rámcové smlouvy, přikláním se spíše k „době neurčité“, neboť město s velkou pravděpodobností bude služby dopravce pro jejich výhodnost často využívat a nemusí hlídat její platnost a rok co rok uzavírat novou „rámcovou smlouvu“. 

Stanovisko OVVSČ:

OVVSČ doporučuje, vzhledem ke spolupráci, kvalitě dodávaných služeb a nejlepší ceně, smlouvu podepsat (přeprava je uzavírána na základě objednávky města Jílové, jíž je dopravce vázán – čl. 3 odst.3.1 smlouvy.

Důvodová zpráva

P. ***, stávající nájemce městského bytu č. 7 na adrese Nová 184, Jílové – Martiněves (na základě nájemní smlouvy čj. JIL/031/2025/BH), podal dne 11.08.2026 žádost čj. JIL/5434/2026 o změnu nájemní smlouvy formou připsání svých dětí – dcery *** a syna ***.

Vzhledem k tomu, že původní podání postrádalo řádné odůvodnění a chyběl v něm výslovný projev vůle a souhlas dotčených zletilých dětí se vznikem společného nájmu, byl žadatel na základě doporučení právníka města výzvou ze dne 17.08.2026 vyzván k odstranění vad žádosti.

Dne 07.09.2026 doručil p. *** řádně doplněnou žádost čj. JIL/6084/2026, která již obsahuje požadované odůvodnění (stabilizace právních vztahů v rámci rodiny, zajištění právní jistoty bydlení) a je opatřena podpisy obou zletilých dětí, čímž projevili shodnou vůli přistoupit ke smlouvě a založit institut společného nájmu podle § 2270 občanského zákoníku. Požadované datum účinnosti změny je navrženo od 01.11.2026.

Podle občanského zákoníku (§ 2270 a násl.) mohou osoby v bytě oprávněně pobývat jako osoby blízké i bez souhlasu pronajímatele, avšak požadavek na to, aby se staly formálně společnými nájemci, vyžaduje souhlas všech stran, tedy i pronajímatele (města).

Komise sociální a bytová k výše uvedené žádosti nebude vydávat stanovisko, protože dle Směrnice č. 1/2025 jí to nepřísluší.

Stanovisko OSMŽP:

Navrhuje usnesení přijmout.

Důvodová zpráva:

Předloženo k projednání záměru nájmu p.p.č. 338/4 (zahrada) v k.ú. Jílové u Děčína o výměře 250 m², na základě žádosti *** čj. JIL/6105/2026 ze dne 08.09.2026. Využití dle žádosti: jako neoplocená plocha pro dočasné krátkodobé uložení bio materiálu vzniklého prořezem stromů žadatele (větve, kmeny).  Žadatel vlastní přilehlé pozemky s RD čp. 11. Dle ÚP je pozemek v zastavěném území, v ploše zeleň sídelní (ZS), tj. parky a parkově upravené plochy, doprovodná zeleň a zeleň plnící estetickou, kompoziční, rekreační, zdravotní a ekostabilizační funkci v sídlech. Jedná se o pozemek volně přístupný veřejnosti, město pozemek provozuje a udržuje jako veřejnou sídlištní zeleň.

Stanovisko OMH (čj. JIL/6354/2026/EHL ze dne 15.09.2026, celé znění viz příloha) výňatek: odbor nemá námitek k dočasnému pronájmu pozemku p.č. 338/4 v k.ú. Jílové u Děčína v termínu dle žádosti 9/2026 - 3/2027 pro účel – deponie pro materiál z prořezání stromů (větve, kmeny) z pozemku p.p.č. 338/3 v majetku žadatele.

Stanovisko OSMŽP:

Odboru není znám žádný záměr města nebo MěÚ Jílové na zájmovém pozemku, vyjma zachování stávající veřejné městské zeleně.  S ohledem na stanovisko OMH (fyz. správce městských pozemku a zelně) k nájmu a krátkodobému využití pozemku nemá námitek. S ohledem na pozdní podání žádosti a proces projednávání najmu nelze vyhovět požadovanému termínu zahájení nájmu. Předpokládané trvání nájmu dle žádosti do 03/2027. Dřívější využití pozemku pro své potřeby (před nabytím účinnosti NS) může žadatel řešit dočasným záborem veř. prostranství.

Varianta B2) - nevyhovění žádosti

Důvodová zpráva:

ČEZ Distribuce, a. s., se sídlem Teplická 874/8, 405 02 Děčín IV - Podmokly, IČ: 24729035, zastoupená na základě plné moci evidenční číslo: PM – 092/2025 ze dne 12.02.2025 společností INEL - Technik, s.r.o., se sídlem č.p. 199, 330 11 Česká Bříza, IČ: 25249649, požádala dne 08.09.2026 (čj. JIL/6110/2026/ŽEM) město Jílové o zřízení věcného břemene – služebnosti inž. sítě, číslo stavby: IP-12-4017277, v rámci stavebního záměru: „DC-Jílové, Mojmírova, p.p.č. 636_50, kNN“– ul. Mojmírova.

Jedná se o vybudování nové elektro přípojky pro pozemek parc. č. 636/50 v k.ú. Martiněves u Děčína.

Stanovisko OMH:

Viz Vyjádření v příloze ze dne 18.09.2026 vydané pod čj. JIL/6484/2026/EHL.

Stanovisko OSMŽP:

OSMŽP nemá námitek ke zřízení věcného břemene – služebnosti inž. sítě, číslo stavby: IP-12-4017277, v rámci stavebního záměru: „DC-Jílové, Mojmírova, p.p.č. 636_50, kNN“– ul. Mojmírova.

Důvodová zpráva:

Dne 02.09.2026 předložil starosta SH ČMS - Sboru dobrovolných hasičů Jílové - Modrá žádost o poskytnutí prostor Jílovského zámku za účelem uspořádání školení okresního sdružení hasičů – školení vedoucích jednotlivých SDH.

Vzhledem k vysokému počtu účastníků jsou sály jediným vyhovujícím prostorem ke konání akce.

Jelikož spolek ve městě dlouhodobě podporujeme, jak finančně, tak i zajištěním prostor pro jejich činnost, je vhodné podpořit vzdělávání vedoucích a spolupráci jejich kolegů v rámci okresu.

Stanovisko MST:

Místostarostka doporučuje navržené usnesení schválit.

Důvodová zpráva:

Dne 02.09.2026 předložil starosta SH ČMS - Sboru dobrovolných hasičů Jílové - Modrá žádost o výpůjčku zasedací místnosti v hasičské zbrojnici za účelem uspořádání Výroční valné hromady SH ČMS - Sbor dobrovolných hasičů Jílové - Modrá.

I v minulých letech město poskytlo prostory k uspořádání tohoto povinného setkání členské základny spolku.

Vždy byl prostor uveden do původního stavu a uklizen.

Stanovisko MST:

Místostarostka doporučuje navržené usnesení schválit.

Důvodová zpráva:

Dne 25.09.2025 byla doručena žádost Mgr. Lucie Stibalové hlavní trenérky spolku BASTA CHEERLEADERS, z. s, čj: JIL/7011/2025/SYK o dar ve výši 40.000,00 Kč na nákup nového gymnastického koberce a dalších potřebných sportovních pomůcek.

Předsedkyně spolku nabízí vystoupení týmu na kulturních a společenských akcích města Jílové.

Stanovisko OEI:

Rozpočet města umožňuje aktuálně čerpat finanční prostředky na dary ve výši 50.000,00 Kč (schválený rozpočet byl ve výši 50.000,00 Kč, čerpáno 0,00 Kč.

Stanovisko místostarostky:

Žádost je předkládána RMJ k projednání a rozhodnutí o podpoře. Jedná se o opakovanou žádost spolku, v roce 2021 a 2022 byl schválen RMJ finanční dar 20.000,00 Kč, v roce 2023 byl schválen dar ve výši 30.000,00 Kč a v roce 2024 ve výši 40.000,00 Kč.

Důvodová zpráva:

Dle § 102 odst. 2 písm. n) zák. č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozd. předpisů, a § 12 zák. č. 301/2000 Sb., o matrikách, jménu a příjmení a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozd. předpisů, je třeba, aby Rada města Jílové stanovila obřadní místnost, obřadní dny a hodiny. Dále v souvislosti s novelou zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozd. předpisů, je od 01.01.2025 možné uzavřít partnerství před jakémkoliv matričním úřadem. V příloze jsou uvedeny navržené obřadní dny a hodiny pro rok 2027. Sňatečné obřady budou probíhat v navržených dnech, době a obřadní místnosti.

Při uzavírání manželství/partnerství ve stanovené obřadní místnosti, ve stanovených dnech a hodinách není vybírán správní poplatek. Matriční úřad může povolit na základě žádosti snoubenců o uzavření manželství/partnerství na kterémkoliv vhodném místě ve svém správním obvodu nebo mimo stanovený den či hodinu. V těchto případech je pak dle zák. č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znění poz. předpisů, vybírán správní poplatek. Slavnostní obřady, jako např. stříbrná, zlatá, diamantová svatba, vítání občánků, se mohou konat ve stanovených dnech, ale i mimo tyto termíny. Vzhledem k tomu, že se jedná pouze o slavnostní obřady a nejde v těchto případech o výkon státní správy v přenesené působnosti, nepodléhají akce tohoto typu správní poplatkům.

Jelikož v prostorách zámku a parku probíhají během roku také kulturní akce, je potřeba stanovit obřadní dny i z důvodu toho, aby nedocházelo k souběhu kulturních akcí a sňatečných obřadů, které jsou výkonem státní správy. Proto byl návrh konzultován i s referentkou OVVSČ, zabývající se pořádáním kulturních, sportovních a společenských akcí.

Stanovisko OVVSČ:

OVVSČ – matrika doporučuje Radě města Jílové obřadní dny, hodiny a obřadní místnost stanovit tak, jak je uvedeno v návrhu usnesení.

Důvodová zpráva:

OVVSČ připravil kompletní návrh plánu kulturních akcí na rok 2027 – viz příloha.

Předložený návrh pracuje s odhadovanými celkovými výdaji na všechny kulturní akce pro rok 2027 ve výši 3.451.780,00 Kč (pro srovnání: pro rok 2026 byla plánována částka 3.066.860,00 Kč) a s odhadovanými příjmy ve výši 676.500,00 Kč (v roce 2026 byla plánována částka 680.300,00 Kč). Zvýšení výdajů je předpokládáno na straně nově zařazených akcí a pořadů, ale i u stávajících, kde došlo k plošnému navýšení honoráře ze strany vystupujících. V plánu je navržené vstupné pro jednotlivé akce vnitřní a venkovní (případně startovné) jak tomu bylo doposud.

I pro následující rok v plánu zůstávají akce, které se díky opakování staly tradicí (letní slavnosti, kina, rozsvěcení vánočního stromu, Rockfesťák, Svatomartinské setkání, Masopust). Návrh plánovaných akcí počítá pro seniory opět s Univerzitou třetího věku (VU3V). Vzhledem k vysokému počtu akcí v roce 2026, navrhujeme nově zařadit Den s IZS ve spolupráci s MP a hasiči z Jílového, Pohádkové odpoledne aneb Honba za pokladem pro děti, Slavnostní otevření sportovního areálu na Kamenné a dále se zaměřit na zvyšování úrovně a kvality jednotlivých kulturních akcí.

Všechny akce jsou termínově plánovány po konzultaci s matrikou tak, aby nezasahovaly do obřadních dnů. Odhadované příjmy a výdaje budou předloženy ke schválení do rozpočtu pro rok 2027.

Stanovisko OVVSČ:

OVVSČ doporučuje schválit plán kulturních akcí, vč. plánovaného rozpočtu a vstupného na jednotlivé akce.

Důvodová zpráva:

V rámci akce Dýňohraní, které město Jílové pořádá dne 07.11.2026, bude připravena pro návštěvníky soutěž „O nej pomazánku“ (v minulých letech soutěž také proběhla, a to „O nej masovou dobrotu“ „O nej slanou dobrotu“, „O nej sladkou dobrotu“). Pro první tři vítězná místa vyhodnocená porotou z řad zastupitelů města Jílové budou zajištěny věcné dary.

Stanovisko OEI:

Dle zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, je radě města vyhrazeno rozhodovat o poskytování věcných darů v hodnotě do 100.000,00 Kč fyzické nebo právnické osobě v jednom kalendářním roce. Na poskytování věcných darů na tuto soutěž jsou alokovány prostředky ve výši 5.000,00 Kč. Rada města je dle zákona oprávněna schválit účel hromadného daru a jeho hodnotu jako celku. OEI doporučuje usnesení schválit.

Stanovisko OVVSČ:

Odbor doporučuje navržené usnesení schválit.

Důvodová zpráva:

Město Jílové každoročně pořádá společenskou akci „Ples města“ a zajišťuje dary do tomboly. Jedná se o věci různých kategorií a různých hodnot (kosmetika, elektro, knihy, sportovní vybavení aj.). Tombola je rozdělena do dvou skupin. První jsou očíslované kartičky stočené do ruličky tak, aby obsah nebyl před rozbalením viditelný. Návštěvník po jejich rozbalení vidí, zda něco vyhrál či nikoliv. Druhá kategorie jsou vstupenky na ples, které jsou následně řízeně losovány. Jelikož se podařilo ušetřit finanční prostředky v letošním rozpočtu, lze tyto použít na nákup věcí do tomboly (celkem 40.000,00 Kč) a částečně se tak připravit na tuto akci. Pro rok 2027 je alokováno 35.000,00 Kč, které budou použité v novém rozpočtovém období.

Ples je reprezentací města a vyhledávanou společenskou událostí. Tombola je jednou ze zábav pro hosty, ale také zdrojem příjmů.

Ples města bude v příštím roce již 21. ročníkem a uskuteční se 13.02.2027. V minulém roce i předchozích byl ples vždy vyprodán.

Stanovisko OEI:

Dle zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, je radě města vyhrazeno rozhodovat o poskytování věcných darů v hodnotě do 100.000,00 Kč fyzické nebo právnické osobě v jednom kalendářním roce. Rada města je dle zákona oprávněna schválit účel hromadného daru a jeho hodnotu jako celku. OEI doporučuje usnesení schválit.

Stanovisko OVVSČ:

OVVSČ doporučuje navržené usnesení schválit.

Díky hospodárnému zajištění jednotlivých akcí jsou v rozpočtu města na rok 2026 k dispozici finanční prostředky ve výši 40.000,00 Kč. OVVSČ doporučuje tyto prostředky využít k nákupu věcných darů do tomboly, která je tradiční a návštěvníky očekávanou součástí plesu města. Pro rok 2027 jsou na tento účel plánovány finanční prostředky ve výši 35.000,00 Kč.

Důvodová zpráva:

starostka informovala přítomné členy RMJ o žádosti čj. JIL/6761/2026 ze dne 29.09.2026 o projednání regulace na základě informací